Artículo 1°: Autorízase a los señores Félix Oscar Gougy y Alfredo César Gougy, para que procedan a la desviación del camino vecinal indicado en el plano de fojas dos del expediente letra G N° 1897 año 1948, sito en el establecimiento "La Carolina" de propiedad de los nombrados, ubicado en el cuartel 11° de este partido.
Artículo 2°: Comuníquese al Departamento Ejecutivo a sus efectos.
Artículo 3°: Dada y firmada en la Sala de Sesiones Públicas del Honorable Concejo Deliberante a veinte días del mes de noviembre del año mil novecientos cuarenta y ocho (1948).

Amador S. Loza - Secretario - José L. Picerno - Vicepresidente